ПРОЦЕДУРА ДОПИНГ-КОНТРОЛЯ
ДОПИНГ-КОНТРОЛЬ - совокупность последовательных действий с участием спортсмена начиная с уведомления спортсмена и до того момента, когда спортсмен покидает станцию допинг-контроля после предоставления пробы и подписания протокола допинг-контроля. Процедура допинг-контроля обеспечивает сохранность, целостность и идентичность пробы, а также конфиденциальность личной информации спортсмена.
Любой спортсмен в любом месте в любое время неограниченное количество раз может получить уведомление о допинг-контроле от уполномоченной антидопинговой организации. (ст. 5.2 Всемирного антидопингового кодекса)
УВЕДОМЛЕНИЕ
Офицер допинг-контроля (ОДК) или шаперон уведомят Вас о необходимости сдать пробу и в указанное время явиться на станцию допинг-контроля, проинформируют Вас о том, какая организация отвечает за инициирование и проведение допинг-контроля, о Ваших правах и обязанностях, о типе пробы (кровь или моча). Вы должны расписаться в бланке уведомления.
По Вашему требованию ОДК покажет Вам свое удостоверение, в котором обязательно должны быть:
• фотография;
• имя и фамилия;
• номер документа;
• срок действия;
• данные об организации, выдавшей удостоверение
После получения уведомления Вы имеете право на:
• представителя и переводчика (если есть такая необходимость и возможность)
• дополнительную информацию о процедуре отбора проб
• отсрочку по уважительной причине
Вы можете получить разрешение на отсрочку явки на пункт допинг-контроля для:
соревновательный период внесоревновательный период
• участия в церемонии награждения
• выполнения медийных обязательств
• участие в дальнейших соревнованиях
• выполнения заминки
• получения необходимой медицинской помощи
• поиск представителя и/или переводчика
• поиск удостоверяющего личность документа
• иные обстоятельства, которые ОДК сочтет уважительными.
• завершения тренировки
• получения необходимой медицинской помощи
• поиск представителя
• поиск удостоверяющего личность документа
• иные обстоятельства, которые ОДК сочтет уважительными.
После уведомления Вы должны ОСТАВАТЬСЯ В ПОЛЕ ЗРЕНИЯ ОДК или шаперона. НЕЛЬЗЯ ПОСЕЩАТЬ ДУШ И ТУАЛЕТ
Вы можете употреблять пищу или жидкость, на свое усмотрение, но помните, что спортсмен и только спортсмен несет ответственность за все, что попадает в его организм!
Вы имеете право на своего представителя во время процедуры допинг-контроля. Несовершеннолетним спортсменам рекомендуется проходить допинг-контроль только в сопровождении представителей. В качестве представителя может выступать тренер, тренер-врач, руководитель команды и т.д. Для несовершеннолетних представителями могут выступать также родители.
НА СТАНЦИИ ДОПИНГ-КОНТРОЛЯ
• Предъявите документ, удостоверяющий Вашу личность. Такой документ как минимум должен содержать фотографию, полное имя и фамилию, номер документа. Вы можете использовать для подтверждения своей личности паспорт, водительское удостоверение, студенческий билет, аккредитацию и другие подходящие документы.
• Когда Вы готовы сдать пробу, выберите емкость для отбора пробы. Проверьте целостность её упаковки и чистоту.
• Непосредственно перед сдачей пробы тщательно вымойте руки без мыла
• Вам необходимо сдать 90 мл мочи (120 мл для проведения анализа на эритропоэтин) в присутствии представителя антидопинговой организации – свидетеля отбора пробы – одного с Вами пола, которому необходимо обеспечить беспрепятственный обзор за непосредственным процессом мочеиспускания.
• Если объём собранной мочи недостаточен, то промежуточная проба временно запечатывается. Вам необходимо будет сдать дополнительный объем мочи для завершения процедуры допинг-контроля.
ОДК или любое другое лицо кроме Вас не имеет права в процессе процедуры отбора пробы дотрагиваться до любого Вашего оборудования до тех пор, пока флаконы не будут закрыты. После этого ОДК может помочь Вам завершить процедуру допинг-контроля, но только с Вашего разрешения.
• При достаточном количестве мочи, выберите комплект оборудования для отбора проб (контейнер), содержащий флакон А и В.
• Проверьте его целостность и откройте его. Убедитесь, что номера на флаконах А и В, крышках и самом контейнере совпадают, флаконы запечатаны и не содержат посторонних предметов и жидкости.
• Откройте флаконы, и перелейте 30 мл из емкости для отбора пробы во флакон В, затем не менее 60 мл во флакон А.
• Оставьте в емкости небольшое количество мочи, чтобы ОДК мог проверить её плотность.
• Закройте оба флакона, вращая их крышки до последнего щелчка. Убедитесь, что флаконы не протекают (перевернув их вверх дном).
• ОДК проводит экспресс-тест остатка мочи в емкости для отбора пробы, чтобы убедиться, что проба имеет достаточную для анализа плотность. Если плотность не соответствует стандартам, ОДК имеет право потребовать от спортсмена сдать в течение ближайшего времени дополнительную пробу.
• Под руководством ОДК поместите каждый флакон в отдельный пакет для транспортировки, входящий в набор оборудования, и упакуйте запечатанные флаконы в контейнер.
• ОДК вносит все данные в протокол допинг-контроля. Перечислите медикаменты и пищевые добавки (витамины, капли, спреи, мази и т.д.), которые Вы принимали в течение последних 7 дней.
• Если у Вас есть замечания по процедуре допинг-контроля, укажите их в протоколе на родном языке.
• Внимательно проверьте протокол допинг-контроля: соответствие номера контейнера и номера, занесённого в протокол допинг-контроля, а также точность всей информации.
• Подпишите протокол ПОСЛЕ того, как его подписали ОДК, свидетель отбора пробы и Ваш представитель. Одну копию протокола ОДК вручает Вам. Данную копию необходимо хранить не менее 6 месяцев.
ПРОБЫ КРОВИ
• До начала отбора крови Вам следует спокойно посидеть не менее 10 мин.
• Вам предоставляется право выбора комплекта оборудования для отбора пробы крови.
• Непосредственно забор крови осуществляет только медицинский работник имеющий соответствующее разрешение и под наблюдением ОДК.
• Если взятой у Вас крови недостаточно для пробы или специалисту по сбору пробы не удалось произвести забор крови с первой попытки - процедуру забора крови повторяют, но не более трех раз.
• После третьей попытки забора крови ОДК должен прекратить забор крови и записать в протокол допинг-контроля причины прекращения процедуры отбора крови.
ЧТО ПРОИСХОДИТ ПОТОМ
Организация, ответственная за проведение допинг-контроля обеспечивает неприкосновенность отобранных проб, их безопасное хранение и транспортировку в лабораторию, где будет проведен анализ пробы А в соответствии с Международным стандартом для лабораторий. Если проба окажется положительной, антидопинговая организация, ответственная за инициирование и проведение допинг-контроля, незамедлительно уведомит об этом спортсмена и начнет расследование возможного нарушения антидопинговых правил.
ДОПИНГ-КОНТРОЛЬ - совокупность последовательных действий с участием спортсмена начиная с уведомления спортсмена и до того момента, когда спортсмен покидает станцию допинг-контроля после предоставления пробы и подписания протокола допинг-контроля. Процедура допинг-контроля обеспечивает сохранность, целостность и идентичность пробы, а также конфиденциальность личной информации спортсмена.
Любой спортсмен в любом месте в любое время неограниченное количество раз может получить уведомление о допинг-контроле от уполномоченной антидопинговой организации. (ст. 5.2 Всемирного антидопингового кодекса)
УВЕДОМЛЕНИЕ
Офицер допинг-контроля (ОДК) или шаперон уведомят Вас о необходимости сдать пробу и в указанное время явиться на станцию допинг-контроля, проинформируют Вас о том, какая организация отвечает за инициирование и проведение допинг-контроля, о Ваших правах и обязанностях, о типе пробы (кровь или моча). Вы должны расписаться в бланке уведомления.
По Вашему требованию ОДК покажет Вам свое удостоверение, в котором обязательно должны быть:
• фотография;
• имя и фамилия;
• номер документа;
• срок действия;
• данные об организации, выдавшей удостоверение
После получения уведомления Вы имеете право на:
• представителя и переводчика (если есть такая необходимость и возможность)
• дополнительную информацию о процедуре отбора проб
• отсрочку по уважительной причине
Вы можете получить разрешение на отсрочку явки на пункт допинг-контроля для:
соревновательный период внесоревновательный период
• участия в церемонии награждения
• выполнения медийных обязательств
• участие в дальнейших соревнованиях
• выполнения заминки
• получения необходимой медицинской помощи
• поиск представителя и/или переводчика
• поиск удостоверяющего личность документа
• иные обстоятельства, которые ОДК сочтет уважительными.
• завершения тренировки
• получения необходимой медицинской помощи
• поиск представителя
• поиск удостоверяющего личность документа
• иные обстоятельства, которые ОДК сочтет уважительными.
После уведомления Вы должны ОСТАВАТЬСЯ В ПОЛЕ ЗРЕНИЯ ОДК или шаперона. НЕЛЬЗЯ ПОСЕЩАТЬ ДУШ И ТУАЛЕТ
Вы можете употреблять пищу или жидкость, на свое усмотрение, но помните, что спортсмен и только спортсмен несет ответственность за все, что попадает в его организм!
Вы имеете право на своего представителя во время процедуры допинг-контроля. Несовершеннолетним спортсменам рекомендуется проходить допинг-контроль только в сопровождении представителей. В качестве представителя может выступать тренер, тренер-врач, руководитель команды и т.д. Для несовершеннолетних представителями могут выступать также родители.
НА СТАНЦИИ ДОПИНГ-КОНТРОЛЯ
• Предъявите документ, удостоверяющий Вашу личность. Такой документ как минимум должен содержать фотографию, полное имя и фамилию, номер документа. Вы можете использовать для подтверждения своей личности паспорт, водительское удостоверение, студенческий билет, аккредитацию и другие подходящие документы.
• Когда Вы готовы сдать пробу, выберите емкость для отбора пробы. Проверьте целостность её упаковки и чистоту.
• Непосредственно перед сдачей пробы тщательно вымойте руки без мыла
• Вам необходимо сдать 90 мл мочи (120 мл для проведения анализа на эритропоэтин) в присутствии представителя антидопинговой организации – свидетеля отбора пробы – одного с Вами пола, которому необходимо обеспечить беспрепятственный обзор за непосредственным процессом мочеиспускания.
• Если объём собранной мочи недостаточен, то промежуточная проба временно запечатывается. Вам необходимо будет сдать дополнительный объем мочи для завершения процедуры допинг-контроля.
ОДК или любое другое лицо кроме Вас не имеет права в процессе процедуры отбора пробы дотрагиваться до любого Вашего оборудования до тех пор, пока флаконы не будут закрыты. После этого ОДК может помочь Вам завершить процедуру допинг-контроля, но только с Вашего разрешения.
• При достаточном количестве мочи, выберите комплект оборудования для отбора проб (контейнер), содержащий флакон А и В.
• Проверьте его целостность и откройте его. Убедитесь, что номера на флаконах А и В, крышках и самом контейнере совпадают, флаконы запечатаны и не содержат посторонних предметов и жидкости.
• Откройте флаконы, и перелейте 30 мл из емкости для отбора пробы во флакон В, затем не менее 60 мл во флакон А.
• Оставьте в емкости небольшое количество мочи, чтобы ОДК мог проверить её плотность.
• Закройте оба флакона, вращая их крышки до последнего щелчка. Убедитесь, что флаконы не протекают (перевернув их вверх дном).
• ОДК проводит экспресс-тест остатка мочи в емкости для отбора пробы, чтобы убедиться, что проба имеет достаточную для анализа плотность. Если плотность не соответствует стандартам, ОДК имеет право потребовать от спортсмена сдать в течение ближайшего времени дополнительную пробу.
• Под руководством ОДК поместите каждый флакон в отдельный пакет для транспортировки, входящий в набор оборудования, и упакуйте запечатанные флаконы в контейнер.
• ОДК вносит все данные в протокол допинг-контроля. Перечислите медикаменты и пищевые добавки (витамины, капли, спреи, мази и т.д.), которые Вы принимали в течение последних 7 дней.
• Если у Вас есть замечания по процедуре допинг-контроля, укажите их в протоколе на родном языке.
• Внимательно проверьте протокол допинг-контроля: соответствие номера контейнера и номера, занесённого в протокол допинг-контроля, а также точность всей информации.
• Подпишите протокол ПОСЛЕ того, как его подписали ОДК, свидетель отбора пробы и Ваш представитель. Одну копию протокола ОДК вручает Вам. Данную копию необходимо хранить не менее 6 месяцев.
ПРОБЫ КРОВИ
• До начала отбора крови Вам следует спокойно посидеть не менее 10 мин.
• Вам предоставляется право выбора комплекта оборудования для отбора пробы крови.
• Непосредственно забор крови осуществляет только медицинский работник имеющий соответствующее разрешение и под наблюдением ОДК.
• Если взятой у Вас крови недостаточно для пробы или специалисту по сбору пробы не удалось произвести забор крови с первой попытки - процедуру забора крови повторяют, но не более трех раз.
• После третьей попытки забора крови ОДК должен прекратить забор крови и записать в протокол допинг-контроля причины прекращения процедуры отбора крови.
ЧТО ПРОИСХОДИТ ПОТОМ
Организация, ответственная за проведение допинг-контроля обеспечивает неприкосновенность отобранных проб, их безопасное хранение и транспортировку в лабораторию, где будет проведен анализ пробы А в соответствии с Международным стандартом для лабораторий. Если проба окажется положительной, антидопинговая организация, ответственная за инициирование и проведение допинг-контроля, незамедлительно уведомит об этом спортсмена и начнет расследование возможного нарушения антидопинговых правил.
